Ušlechtilé masakry
Ukázka zveřejněna se svolením autora a překladatele.

Ježíš byl ortodoxní Žid. Nebyl blonďák. Byl potomek krále Davida nejspíš s právoplatným nárokem na izraelský trůn. Podle proroctví Mesiáš, který spolu s Janem Křtitelem měl přinést naplnění cíle samotné podstaty Židovské víry. S Apoštolem Pavlem se nikdy nesetkal a přesto jak se zdá, Pavel o něm věděl nejvíce na základě svých vizí. To, co my dnes známe jako křesťanství nemá se snahou a cíli samotného Ježíše nic společného. Jedná se o jednu z největších manipulací v dějinách lidstva o které nechce nikdo slyšet.

Představme si, že je přibližně rok 1096. První Křížová výprava je v plném proudu. Děj knihy Ušlechtilé masakry nás zavádí mezi skupinu trestné roty, kterou tvoří podivná směs konvertitů. Židé, Frankové, Černoši a další. Setkáme se i s Čínskými trhovci, Jukneme na středověká bojiště, obchodní machinace Templářů a odhalíme praktiky katolické církve, která ve jménu Krista povolila šíření víry Ohněm a mečem. To vše v rámci literatury faktu, zabalené do kabátu situačního, společenského a především nesmlouvavého humoru.

"Mám toho plný zuby, řekl Bůh a vymyslel neděli?! Kdo to napsal?!
Zuřil setník Henri de Chretén a běsnil jak jen mu to teoretická důstojnost jeho postavení dovolovala. Horda rytířů, zbrojnošů a nosičů před ním zaraženě postávala, mračila se a nesnesitelně páchla.
"To si řikáte rytíři Boží?!" Zařval ještě víc. "Kdo to napsal?!"
Opět nic. Vojsko tupě hledělo do země a ti, co měli meče, jimi znuděně šťouchali do vyschlé půdy někde v přibližném okolí Jeruzaléma, který se již několik dni snažili najít a dobít.
"Bůh jako nevymyslel neděli?" Zeptal se jeden z nich a zdálo se, že to myslí vážně.
"Bůh v neděli odpočíval sakra." Odsekl mu Chretén.
"Jak ale ale věděl, že je neděle, když odpočíval?" Nedal se voják a ostatní zamručeli souhlasem.
"Bůh vymyslel neděli, bando líná, Ale neměl toho plný zuby!"
"Tak proč odpočíval?" Divili se. De Chretén zbrunátněl. Tušil, že se zase jednou nechal nachytat zdravou omezeností svých zpustlých Franckých rytířů, z nichž navíc byli někteří Židovští konvertité. A Židé, jak známo, trávili kdysi většinu času tím, že diskutovali o významu Tóry. V mnohých tahle tendence pochybovat, vyvracet a diskutovat jen tak ze zvyku geneticky zůstala zakódována i po konverzi ke křesťanství a upsání se Řádu.
"My odpočíváme jenom když toho máme plný zuby." Pokračoval voják a ostatní zamručeli souhlasem. "Nebo o šábesu." Dodal někdo bezpečně ukryt v davu.
"Bože." Zaúpěl de Chretén a beznadějně zíral na svou setinu rytířů Řádu. Byla to průzkumná setina, kterou dostal na starosti za trest, ovšem oficiálně s odůvodněním, že jde o vyšší cíle. Původně si myslel, že se v čele průzkumne setiny proslaví nějakým odvažným kouskem a dobude zpět ztracenou pozici v Řádu. Možná, že se dostane i výš, doufal si, když po nocích předstíral četbu písma. Jenomže to všechno se pozvolna rozplývalo jak krajina ve vedrem rozpálené planině na které stáli a handrkovali se o to, kdo vytesal výše zmíněný nápis na kámen u cesty, kterou procházeli již potřetí ve snaze najít buď cestu k Jeruzalému nebo alespoň svou armádu, které by cestu k Jeruzalému (kdyby ji našli) ukázali. Byli sami, byli ztraceni a k tomu ještě ten nápis na kameni.
"Kdo to napsal?!" Vrátil se de Chretén k tématu a tam kde byli před třemi minutami. "Včera tady ještě nebyl!"
"Včera tady nebyl ani ten kámen, pane." Upozornil de Chreténův pobočník hrabě Letent.
"Co tim chcete říct?"
"Tim chci říct, pane, že byste se měl nejdřív zajímat o to, kdo sem přines ten kámen. A jestli ten, kdo sem přines ten kámen sem jenom přines ten kámen. Nebo jestli na tom kameni už ten nápis byl nebo nebyl. A jestli ten, kdo sem ten kámen přinesl ten nápis napsal nebo jestli ho napsal někdo úplně jiný, kdo sem ten kámen nepřinesl." Ochotně vysvětlil hrabě Letent.
"Ví někdo, kdo sem přines ten kámen?" Chytal se de Cretén minima, které pochytil. Nesouhlasné zamručení mu bylo odpovědí. Toho se bál.
"Včera tu nebyl." Ujasňoval si. "Dneska tu je a je na něm kacířský nápis." Pokračoval.
"Otázkou je, pane, jestli je větší zločin sem přinést ten kámen a umožnit tak někomu, aby na něj něco napsal, nebo jen napsat něco na ten kámen." Pokračoval se svých dedukcích Letent. "Protože kdyby tady ten kámen nebyl, nikdo by do něj nemohl ten nápis vytesat. Zločin plodí zločin jak známo."
"Myslíte...?" Sekundoval de Chretén.
"Jistě pane. Problém je v tom, že teď musíme vyšetřit zločiny dva. Najít a potrestat toho, kdo sem ten kámen přinesl a stejně tak najít a potrestat toho, kdo do něj ten nápis vysekal."
"Óó, to ano." Začínal chápat de Chretéín.
"Pokud to ovšem nebyl jeden a tentýž člověk." Uzavřel hrabě Letent z Port de Sabre. De Chretén byl zticha. Bylo mu jasné, že měl předstírat, že nápis nevidí. Teď se zbytečně zdrželi a začínalo se stmívat. Budou se zde muset utábořit. A stejně jako již třikrát předtím si de Chretén uvědomoval, že tohle místo není pro táboření bezpečné. Nebylo zde nic, co by mohlo posloužit jako úkryt při nenadálém napadení nepřítelem nebo stádem splašených ovcí. Své obavy si ale nechal už potřetí pro sebe. Kdyby alespoň našli cestu k Jeruzalému, posteskl si v duchu a vydal příkaz k rozbití tábora. Pak se rozplakal.

Ráno nebylo o nic lepší večera. Ostatně jako už několik bludných týdnů. De Chretén se probral ze spaní a ráno ho rozesmutnilo.
Malátně se vyploužil před stan a zahleděl se na chvějící se obzor. Pak jeho pozornost upoutala skupinka jeho vojáků. O něčem horlivě diskutovali. Bohužel si ho všimli ještě předtím, než stačil zmizet.
"Veliteli, veliteli!" Volali na něj škodolibě a nedali mu šanci předstírat, že je nevidí. De Chretén je zase neměl rád o něco víc. Doploužil se k nim. Skupinka páchnoucích vojáků stála okolo toho Kamenu. De Chretén se na něj snažil zoufale nedívat a předstírat, že neexistuje. Ostatně kámen nebyl v tuhle chvíli důležitý. Důležitý byl podivný malý človíček (který kupodivu nepáchl). De Chretén si ho udiveně prohlížel protože tak podivného a ošklivého člověka ještě neviděl. Byl snědý, usmíval se a měl podivné, šikmé, poťouchlé oči. Napadlo ho, že by to mohl být první muslim, kterého kdy viděl. Oči se mu pomalu rozzářili. Má zajatce!
Jenomže Bůh pravděpodobně nebyl toho dne nakloněn jeho vojenským úspěchům.
"Je z Říše Středu." Pošeptal mu hrabě Letent.
"Muslim?" Nevzdával se naděje de Chretén.
"Číňan pane."
"Není muslim?" Zkoušel velící důstojník.
"Ne pane. Obchodník."
"S čím obchoduje?" Zajímal se Chretén protože si kdovíproč uvědomil, že ještě manželce nekoupil suvenýr z cest. Letent mlčky hlavou kývnul směrem ke Kameni.
"Chce ho koupit?"
"Chce ho zpátky."
"Jak ho může chtít zpátky když není jeho!"
"Není ani náš, pane." Podotknul suše Letent. Tvrdí, že jim včera vypadl z vozu když tudy jeli do Jeruzaléma.
"Oni jezdí do Jeruzaléma? Svatého města?" Nestačil se de Chretén divit a rozumět.
"Ano pane. Jezdí tam prodávat tyhle kameny?"
De Chretén začal brunátnět. Letent pokračoval."Prodávají je místním muslimským zbohatlíkům jako dekorace." de Chretén se chytl za srdce. "Cože?!" Zasípal.
"Prý je vyrábějí v Číně. Vozí to přes moře sem a tady prodávají. Dokonce říkal, že by udělal nějaké i pro nás."
"V Číně?" Tápal de Chretén.
"Prý nějaká veliká země za nějakou zdí nebo tak nějak to řikal."
"Zdí?"
"Ha Kotel Ha Ma 'aravi." Pošeptal de Bois. "Možná. Myslim si. Asi." Dodal po chvíli.
"Takže je to muslim." Ožil de Chretén. "Žije za zdí."
"Za velikou zeď" Ozval se s doširoka roztaženýma rukama čínský muslim a chtěl pokračovat. Rána, kterou mu uštědřil jeden z de Chreténových rytířů ho srazila k zemi. "Drž hubu ďáblova tlamo." Dostalo se mu od útočníka vysvětlení. Nešťastný Číňan měl na chvíli o čem přemýšlet.
"Myslím"... myslel si de Chretén" ..."že bysme ho mohli vzít jako zajatce. Když je muslim."
"Nic nám neudělal pane." Poznamelan hrabě Letent. De Chretén neměl vůbec Letenta rád. Krom toho, že ten neřád měl vzdělání, dobrý původ a strýce  Římě, nebyl úplně zapálen pro věc Křížových výprav. Patřil k těm zlořádům, kteří byli ochotní kamarádíčkovat se s kymkoli. Třeba i s muslimy z Říše Středu. De Chretén moc dobře věděl, že je to Letetův záhadný příbuzný někde vysoko v Římě, který drží ruku s pochodní v bezpečné vzdálenosti od hranice, na které by ten neznaboh měl už dávno stát. Namísto na hranici je ten kacíř teď s de Chreténem v jedné četě. Navíc jako jeho pobočník. V nepřítomnosti i zástupce. A v případě de Chréténovi smrti nástupce. To poslední de Chreténa žralo nejvíc.
"A co ten kámen." Ten šutr se teď Chreténovi začínal hodit do krámu. Letent se na kámen nechápavě podíval. "Myslíte?" Došlo mu.
"Muslima musíme zajmout." Řekl de Chretén nahlas s náznakem autoritativního podtónu v hlase. "Seberte ho." Dodal. Několik bystřejších z jeho hordy zvedli omráčeného Číňana a drželi jeho mátožnou postavu před de Chreténem.
"Přivezl jsi sem ten kámen?" Zeptal se Asiata.
"Kámen já moc. Prodat se slevou." Blábolil trhovec a nuceně se usmíval.
"Vidíte?" Řekl de Chretén Letentovi.
"Je v tom namočenej." Odpověděl mu suše pobočník.
"A co ten nápis?" Pokračoval velitel ve výslechu.
"Nápisat cokoli. Mám židovský, egyptský, neandrtálský. Všecho. Nemít i co mít." Snažil se Číňan.
"Vidíte?" Řekl vítězoslavně de Chterén. "Rouhá se. Upálíme ho."
"Vypálená nápis taky já sehnat." Plkal ten nešťastník. Měl mlčet.
"Nemůžete vynášet Boží soud, pane." Poznamenal Letent.
"Jsem nejvýše postavený důstojník." Ohradil se de Chretén. "Rozhoduji o bytí a nebytí nejen svých podanných, ale i vojáků." Po chvilce ticha dodal: "Budete moct zapálit hranici, Letente."
"Děkuji pane, jak víte mám na šíření víry ohněm svůj vyhraněný názor."
"Jistě. Jste stejný kacíř a neznaboh jako Saracéni. Jste neschopný zbabělec Letente. A proto jste teď tady se mnou." Vyhrkl de Chretén.
"Nikoli pane. Prostě nemám rád puch spáleného masa."
Muslimský Číňan se opět vyhrabal na nohy a mátožně se potácel mezi oběma důstojníky.
"Napal jsi ten nápis?" Vrátil se de Chretén k tématu. Dav okolostojícíi žoldáků znechuceně zavrčel.
"Každý nápis já napsat. Tisíc. Milion napisů ja napsat. Já napsat i vaše méno. Jen vy říct a já napsat" Panikařil Číňan špatným směrem.
"Vidíte? Co chcete víc?!! Nejenom že se přiznává ke kacířskému nápisu na kameni. Navíc chce, abysme zradili vlastní víru! Upálíme ho.
"Nemáme dřevo." Podotkl kdosi z davu. De Chretén je zase nenáviděl o něco víc. Ta tlupa neznabožských idiotů prostě nikdy nepochopí velikost myšlenky války proti nevěřícím. Copak nikdy neslišeli o tom, že zabít bezvěrce není hřích? Že je to dobrý skutek?! Že to je vstupenka do nebe?! Sám de Chretén by neváhal vyvraždit celá města. Co města. Celé říše a kontinenty jen aby se dostal do nebe. Co nejdál o téhle grupy podivných smrdutých individuí. A hlavně co nejdál od Letenta.


>>ZPĚT<<